Traduzo abaixo um artigo de Karl Rove, do Wall Street Journal, sobre - como direi? - a destruição da economia americana pelo Governo Obama. Eu ia dizer que nós Tribuneiros, insones em busca da verdade, já fizemos e faremos sempre que possível traduções [mesmo que apressadas, sonâmbulas e imprecisas] capazes de trazer à Casa o […]
Fazia já mais de semana que eu pensava neste samba-enredo - no domingo último, aliás, cantarolei-o com Eduardo Goldenberg e Luiz Antonio Simas à mesa - e eis que o encontrei, daí porque, de repente feliz num dia ruim, ofereço-o, com gratidão e por presente, ao leitor tribuneiro.
Os autores da pérola são o imortal Luiz […]
O Globo dá conta hoje [aqui] de novas medidas da PUC-RJ contra o consumo de maconha em seu campus.
A universidade, informa a vice-reitoria comunitária, irá mapear os usuários, notificá-los em caso de serem seus alunos [os alunos da PUC, mimados, podem tudo], e encaminhá-los - talvez… - à polícia, quando alienígenas ao corpo discente.
Trata-se de […]
Barack Obama: sete meses depois de empossado, a primeira manifestação do estadista
No Twitter tribuneiro, antes da divulgação da foto acima [a moça tem 17 anos] na reunião do G-8:
[Pim] Leio: “Obama não é só o homem que muitas mães gostariam que seus meninos fossem mas também o homem com quem elas gostariam de casar”.
[Pim] É […]
Manuelzinho Zelaya e Lula: os soberanos
De Lula, em entrevista a jornalistas italianos:
“(…) O caso Battisti está na Suprema Corte. E o presidente da República nem aqui na Itália e nem no Brasil discute a decisão da Suprema Corte. Na hora em que eles tomarem a decisão, ela é soberana. O presidente do país não pode […]